本片翻拍自2016年在意大利上映的同名电影,讲述4对多年朋友夫妇聚会吃晚饭,为了确认彼此到底有多了解,决定玩游戏相互说出秘密和心事,由此关系发生波动。
“每个人都有三个人生——公开的一个,私人的一个,秘密的一个”。 果然,如同命题作文一般,韩国翻拍的精致,细腻,又契合人家的国情。内地版本的我就呵呵了。
韩版完美陌生人,以为会有新的改编,结果还是同样的剧情……除了演员的表演外,其他可有可无吧
三星半,本土化得不错,开头幼年部分没必要,结尾彩蛋部分恩爱夫妻倒是蛮温情的。
所以只能说是中规中矩的翻拍,剧情基本上沿袭原版,演员表演也挺好,别的都得感谢原版拍太好了
翻拍还不错,手机真话大冒险[鼓掌]韩版加了很多本土色彩,尤其是韩菜,但没有真正本土化。比如韩国人的代际观、家庭观、现代化与贫穷的矛盾等等,也包括韩人同志的现状。唯一涉及到一对夫妇因为赡养老人产生矛盾,可以深入到东方人养老话题,也只是带过了。使得整片还是肤浅了点。但对意大利版还原度是真的高。不知道是不是签了要求,主线都不能改?还没看国版,同志线还能保留么?
郑重声明:草民电影院所有资源均采集于互联网,如有涉及到您的权益,请及时联系我们.
如果喜欢草民电影院请分享给身边的朋友,站内广告是本站能持续为大家服务的立命之本还望顺手支持一下^_^
Copyright © 2026 · 草民电影院 maoxinoptical.cn